Pour briller dans les soirées mondaines, trois expressions relevées ces derniers jours…
"Un couple vintage" : Vous l’êtes si vous avez fêté votre 5ème anniversaire
"La gender flexibility" : Pour un garçon, c’est se mettre de la crème anti-rides - Pour une fille, c’est savoir changer les bougies de la voiture
"Cruiser en bord de Marne" : C’est comme ça qu’Ariel Wizman appelle une ballade en vélo au bord de l’eau (véridique !)
En même temps, je sais pas si j'aurai l'occasion de les replacer dans la conversation...
Sources : Magazine Glamour et l'émission Tentations sur Canal+
[Photo : Album No Promises de Carla Bruni]
7 commentaires:
c'est marrant, parce que 'cruser' en québecois ça veut dire draguer...
raro
Ah ben nouvelle traduction alors : Cruser = draguer à bicyclette au bord de l'eau
;-D
Y'a grêve de la bloggeuse ?
t'as plein de trucs mieux à faire ????
raro
Je voulais juste voir si j'avais un fan club hystérique ;-)
Toujours rien. Hé ho ????
ben, moi auusi je m'inquiète un peu. t'as trouvé du taf ou bien?
Enregistrer un commentaire